Last updated: 30.06.2025 / Nazadnje posodobljeno: 30.06.2025
1. Introduction / Uvod
This Privacy Policy describes how BusinessINN d.o.o. („we”, „our”, or „us”) collects, uses, and protects your personal data when you visit our website www.businessinn.si.
Ta politika zasebnosti opisuje, kako BusinessINN d.o.o. („mi”, „nas” ali „naš”) zbira, uporablja in varuje vaše osebne podatke, ko obiščete našo spletno stran www.businessinn.si.
2. Data We Collect / Podatki, ki jih zbiramo
We may collect the following data:
– Name and contact details (email, phone) through contact forms
– Technical data (IP address, browser type, device information)
– Any additional data you voluntarily provide
Zbiramo lahko naslednje podatke:
– Ime in kontaktni podatki (e-pošta, telefon) prek kontaktnih obrazcev
– Tehnični podatki (IP naslov, vrsta brskalnika, podatki o napravi)
– Dodatni podatki, ki jih prostovoljno posredujete
3. Purpose of Data Use / Namen uporabe podatkov
Your data is used for:
– Responding to inquiries
– Providing information about our services
– Website performance analytics
– Legal compliance
Vaše podatke uporabljamo za:
– Odgovarjanje na povpraševanja
– Pošiljanje informacij o naših storitvah
– Analitiko delovanja spletne strani
– Izpolnjevanje zakonskih obveznosti
4. Data Sharing / Posredovanje podatkov
We do not sell or rent your personal data. We may share your data with trusted partners who assist in operating our website or servicing you, under strict confidentiality agreements.
Vaših podatkov ne prodajamo ali oddajamo v najem. Lahko jih delimo z zaupanja vrednimi partnerji, ki nam pomagajo pri delovanju spletne strani ali zagotavljanju storitev, ob spoštovanju stroge zaupnosti.
5. Cookies / Piškotki
Our website uses cookies to enhance user experience and analyze traffic. You can manage cookie preferences through your browser settings.
Naša spletna stran uporablja piškotke za izboljšanje uporabniške izkušnje in analizo prometa. Nastavitve piškotkov lahko urejate v svojem brskalniku.
6. Your Rights / Vaše pravice
Under the GDPR, you have the right to access, correct, delete, or restrict the processing of your data. You can also object to processing or request data portability.
V skladu z GDPR imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa ali omejitve obdelave svojih podatkov. Prav tako lahko ugovarjate obdelavi ali zahtevate prenosljivost podatkov.
7. Contact Us / Kontakt
If you have questions or wish to exercise your rights, contact us at:
BusinessINN d.o.o.
Trške njive 34, 8360 Žužemberk, Slovenia
Email: info@businessinn.si
Če imate vprašanja ali želite uveljaviti svoje pravice, nas kontaktirajte na:
BusinessINN d.o.o.
Trške njive 34, 8360 Žužemberk, Slovenija
E-pošta: info@businessinn.si
